袖珍中日百科辭典

　　今日坊間所見者均為由日文查中文語意，相反的以中文語詞查日文者極為少見，當我們在一句日本語或詞不會時，一般字典是無法查到的，然而這本詞典裡卻可查到，利用中文查日文，對學習日文將有極大的幫助，也會使讀者學日文時產生極大的興趣。

　　又本辭典所使用中文係以國際標準的羅馬拼音法標示，學會了此一種音標，在海外是很有用的，尤其日本人學習中文，或我們想起日本人中文均須用此種音標。文中語詞句子則採用標準北京話，捲舌音特別多，讀者或許會有些不習慣，但久而久之，自然會發現它的美妙。且日語亦標準日語、標準的東京音，此等對學習均有極大的助益。