2gether只因我們天生一對1+2集套組

泰國Line TV觀看次數破億BL劇原作小說!

歌林Kolin 定時涼風大廈扇

歌林Kolin 定時涼風大廈扇

涼夏舒適節能提升冷扇效果!

  • 會員好評 ★★★★★(2)
  • 18個人喜歡
  • 分類:
    中文書輕小說BL /耽美泰國
    追蹤
    ? 追蹤分類後,您會在第一時間收到分類新品通知。
  • 作者: JittiRain 追蹤 ? 追蹤作者後,您會在第一時間收到作者新書通知。
  • 譯者:梁震牧
  • 出版社: 平心出版 追蹤 ? 追蹤出版社後,您會在第一時間收到出版社新書通知。
  • 出版日:2020/12/17

配送方式

  • 台灣
    • 國內宅配:本島、離島
    • 到店取貨:
      金石堂門市 不限金額免運費
      7-11便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 全家便利商店
  • 海外
    • 國際快遞:全球
    • 港澳店取:
      ok便利商店 順豐 7-11便利商店

內容簡介

第1集

自認又酷又帥的Tine被煩人的追求者纏上了。

損友們的建議竟然是找校園紅人Sarawat來幫忙解決難題,

但這個有夠難搞又難相處的社群絕緣體會同意假裝追他才怪!

經過「努力不懈」的拜託,一直冷臉以待的Sarawat居然答應了?

他好奇怪啊。

 

當初為了接近Sarawat而進的音樂社,

讓渾身上下沒有一項技能的Tine對吉他產生了興趣,

藉由吉他兩人確實搭起了「友情」的橋梁,

可Sarawat這傢伙,好像有點太過投入了?

沒有追求者在的場合可以不用這麼體貼深情啦,

也不用為了他辦帳號、為了他改造房間,還說他很可愛……

害他都忍不住心動了四分之一秒!

一個四分之一秒、兩個四分之一秒、三個四分之一秒……

無數個四分之一秒加起來,Tine覺得大事不妙了!

 

第2集

拜Sarawat的朋友所賜,Tine現在也成了校園的大紅人,

所有人都在猜測他們倆的關係是什麼,

明明只是用來擋Green的假裝追求,現在搞得跟真的一樣!

偏偏老是因為Sarawat而心動不已的Tine覺得,

自己好像再也無法忽視這個存在感很重的高個兒了。

 

Tine最愛的Scrubb樂團即將在大學開唱,

Sarawat因為要繼續幫暖場樂團代打而再度上臺。

不得不說舞臺上的Sarawat又帥又迷人,不耍北爛的時候魅力爆棚,

就算無法和自己一起看演唱會也沒什麼……

但暖場一結束就跑來牽著他的手、看著他的臉,

和他並肩站在臺下的人不是Sarawat又是誰?

他看著自己的眼睛閃爍著星星,對著自己的臉笑得溫柔不已,

他們之間的緣分不是在這所學校陰差陽錯地產生,

而是在更早之前,那場Scrubb的演唱會……

 

本書特色

 

擺脫瘋狂追求者(男)的方法,

就是跳入另外一個人(男)的懷抱?

 

好像哪裡不對,但結果卻……滿有用的?

 

◎2020年最具話題性爆紅泰劇《只因我們天生一對》(假偶天成)之原著小說!

 

◎全劇創下於泰國Line TV上的觀看次數突破1億、YouTube點擊數突破3.8億觀看次數、特別篇四集總點擊量破3300萬的驚人記錄,更在全亞洲社群平台引起討論旋風,不僅引進台灣及東南亞各國,更在日韓引發泰劇熱潮。目前在台灣的Line TV上、Netflix亦可觀賞全劇,獲得4.9顆星好評,總點擊數超過500萬次。

 

◎原著小說為泰國最大書籍銷售通路Naiin書店之2020年年度銷售冠軍,獲讀者票選年度小說第一名,總銷售量突破十萬冊,繁體中文版由平心出版精心製作推出!

 

2gether只因我們天生一對1+2集套組

1. 2gether只因我們天生一對 1、2

2. IG透卡兩張

3. A3精緻海報 (海報會折疊)

4. 角色紙立牌

5. Q版明信片

作者

JittiRain

 

JittiRain的故鄉在南邦府,從清邁開始她自由工作者的生涯,也因此常往返於南邦府和清邁之間。2014年開始創作BL小說,第一本作品是《Romantic-Drama》。喜歡閱讀華文BL小說,尤其是古代類型。熱愛健行,常旅行於有山與海的地方。閒暇時常藉由欣賞樂團表演尋找寫作靈感;喜歡電影,最愛的導演是Denis Villeneuve和Greta Gerwig。嗜好是閱讀和電影,最近喜歡看Webtoon。近期目標是在截稿期限前交稿。

 

譯者簡介

 

梁震牧

 

彰化人,台大人類系碩士。曾翻譯泰國作家帕達.雲獲東南亞文學獎作品《(P)》,並經營臉書專頁「泰譯聞」介紹泰國時事。目前就讀於師大翻譯所博班。

 

試閱

第1集
楔子 年輕人不求真愛,真心人不碰情傷

酷酷帥帥的Tine
迎新都結束了,什麼時候才有令人心動的邂逅

一個讚!
「喂!在看什麼鬼啦,快幫我按讚。」
登!登!登!
「很煩欸,幫你衝人氣衝到我手指快斷了。」
「對不起我太紅了嘛哈哈。」
「太棒了!!Tine葛格臉頰過來讓我親一下。」這些刺激神經的惱人噪音,是我煩人的大學好友們發出來的,我們這幾個比較好的也就四個人。他們要人叫他們James、Pope跟Mario(【譯註】James、Pope跟Mario:這三位以及後面提到的Nadech跟Mark都是泰國當紅男演員,在影集或電影裡通常都演男主角。),加起來就叫做「男一們」,但其實本人一點都稱不上帥,連腳踝的死皮都超級粗,是要拿什麼跟別人比。
剛剛說話的是Phuak,假名是James,長得完全不像James,臉還跟和尚化緣用的缽一樣大。
坐在旁邊那個髮型模仿男偶像的叫Ohm,假名是Pope,他說自己跟Pope在《保留丈夫》裡演的角色一樣有紳士魅力。
接下來是長得像華裔的小帥哥Fong,他媽媽以前在曼谷的中國城賣東西,現在已經把戶籍遷到大學附近了,他總是跟我們唬爛說是被黑道趕走的。他還喜歡幻想自己是Mario,但人家是泰中德混血,這傢伙不過是泰國跟中國搞出來的路邊攤產品。
至於我,我還不確定要當Nadech還是Mark,先看看誰演的戲正在紅,誰紅就當誰吧!
「Tine……」
笑聲停下,因為有個陌生人靠了過來。

你是否想過,為什麼很多東西都是成對的,一旦變成單數,馬上就會有股寂寞湧上來。我曾經非常著迷那些成雙成對的事情,不論是朋友……或是情人。
可以這麼說,我活到現在都不曾感覺寂寞,或許是因為我中學讀的是四大男校之一吧,每天都過得很熱鬧,隨時都有人一起聊天、嬉鬧。直到上了大學,中學時的生活慢慢改變,我不禁想問自己一個問題……
我怎麼會變成這樣!
我在中學時就交過不少女友,說是全年級交過最多的也不算太超過,去學校裡問一下就知道,誰不認識三年九班的Tine哥,根本懶得再提了。他們大概會說「怎麼可能不認識!他超可愛,而且人也超好」,至於我交過的女朋友啊,什麼類型都有,而且全部都是外校的,呃,廢話我讀男校啊,這些女孩包括……

書蟲女友……
「Ging,今天有空嗎?」我用帥氣的聲音開口問,這個女生我投入最多,因為是我的初戀。漂亮又會讀書,最重要的是,喜歡她的人很多,跟她交往後覺得自己根本稱霸四大男校。
「怎麼了?」她甜甜地回了一句。
「我們去暹羅廣場逛街吧?」
「喔……我要去The Brain補數學欸。」
「那明天……」
「明天要去U老師那裡補化學。」
「週六呢?週六可以嗎?」
「對不起那天要上生物,還有物理跟英文,星期天要加強泰文跟社會科喔。」
「那妳哪天有空?」
「先讓我把大學入學申請辦完好嗎?等確定有學校讀了,我們再出去玩吧。」
Ging簡直像是這輩子跟我交往,但下輩子才要跟我出去玩,我想要跟普通女生交往,不是一個混合愛因斯坦、希特勒跟莎士比亞的女友。我們最後分手了,因為我嘴賤說錯話,跟她說她不如去跟學科競賽的家教交往。至於她現在怎麼樣了……
跟英文老師在一起了!

可愛但是鏡頭成癮的女友……
「Tine,來自拍吧。」這個女生叫Pangwan,她很可愛,但是自拍用的相機總是不離身,跟蝨子一樣黏在身上,只是我不好意思說出來。
「好喔。」
「準備好喔,西瓜甜不甜~~」
「甜!」我照著說,嘴角快裂到耳朵旁邊。
「茄子~~」
「茄子!」
「好可愛!」她說完捏起我的臉頰揉捏了一下。
「那我們繼續吃飯吧。」
「好啊,欸起司塔來了!我拍一下,Tine你幫我拍嘛。」接著把相機遞給我,說遞好像太客氣了,應該說直接塞到我這來。
「OK,嘟嘴!」
喀嚓!拍完新聞現場後馬上把相機物歸原主,我餓到腸子快打結了。
「啊,把我拍得好胖喔。」
「真的嗎,好再拍一張、再拍一張,來一、二……」
「拍了嗎?」
「嗯。」
「你……你沒有數到三,我來不及想姿勢啦。」哇靠,那我剛看到妳擺的那是什麼?下巴脫臼嗎?
夠了!整天裝可愛的戀情就到此為止吧,再這樣下去會受不了的,神經都快斷了。

毛很多的女友……
「寶貝想吃什麼?等一下帶妳去吃。」
我跟人交往的時候,會盡量像爸爸一樣寵她們,女友想要什麼就買給她,想吃什麼就帶她去,這天也一樣。
「不知道,隨便你喔。」女生就是這樣,自己想吃什麼不說,就喜歡讓別人替她決定。
「那今天去吃桶蝦好嗎?」
「桶蝦嗎?不要啦,吃不完。」
「那義大利麵好嗎?我記得寶貝喜歡吃卡波那拉。」
「不要啦,超油的,現在給我吃那個一定會吐出來。」
「那寶貝想吃什麼?」
「隨便你喔。」
我轉動眼球,在腦中努力思考各種菜單。
「日本料理?」
「好膩。」
「水門海南雞飯好嗎?很有名的那間。」
「會胖死啦。」
「沙拉好嗎?吃了不會胖。」
「不要,不會飽。」
「那寶貝想吃什麼?」
「人家就不知道嘛,知道的話怎麼會問你咧,替我著想一下嘛。」
我靠!一直這樣想下去,我是不是下輩子才能吃到飯,怎不替我想想!!

炫富女友……
「為什麼最近Tine一點時間都不留給我?」這個私立名校的女生,長得非常可愛,整組像全新出廠的一樣,臉蛋比三個月嬰兒的屁屁還光滑。
「功課很重嘛,今天有空了,我們去看電影吧。」當人家男友就要全心全意,如果她鬧彆扭就要趕快安撫。
「那你會開什麼車來接我?」
「跟我哥借的喜美。」
「不要,我出生到現在還沒坐過喜美,座墊一定很硬,讓我家司機載好了。」妳以前是都坐太空梭嗎,座墊都跟雲一樣軟是不是。
「好啊,看完電影要不要再去吃點什麼?」
「等一下。」
「怎麼了?」
「我想去買個東西,最近化妝品用完了,我要買M.A.C的Kinda Sexy跟Please Me這兩種顏色的唇膏,然後順便去看Dior的香水,我上學要噴的。煩死了,去哪裡都有人噴一樣的味道,包包也想換了,我覺得LV的好俗。」
「喔,好啊。」
「你覺得哪個牌子的包包好看?」
「不知道欸,我不太瞭解女生的喜好。」但如果要我說,就是學生包或抗暖化環保包吧,要買嗎?
「你真是一點忙都幫不上欸。」
聽完心都累了,真想把整座商場搬來讓妳挑個過癮。
還是分手吧,難道要等我媽搖頭嗎!

沒安全感女友……
「為什麼我打給你你不接。」
我就坐在馬桶上努力地把屎擠出來,要怎麼出去接妳的電話。但因為不能這樣跟女朋友說話,我只好想別的理由代替。
「在忙啊,功課很多。」
「都半夜了還在做功課?」
「要準備大學入學申請啊。」
「對啦!我就是不重要,如果我不在你就開心了吧!」
又來啦啊啊啊啊啊。
「怎麼這樣說。」
「哼!」
這位好女友接著把電話掛掉,在臉書上貼了一張自己的哭臉,還沒忘記要標記我的帳號,太誇張了,要讓社會譴責我是吧,我完全可受公評啊!

那之後我熱鬧的中學生活就結束了,一直到進入大學。因為命定的申請程序把我送到外府的大學,我不能繼續時尚地走在暹羅廣場裡,或是大搖大擺地踏進百麗宮百貨。也因為命運把我帶到這裡,像我這樣的人,將會遇到更光怪陸離的事情,那就是……
「Tine你有聽到我說話嗎?」就是這個聲音,我人生中最新的一件離奇怪事。
「有……有事嗎?」
「餅乾。」
「給我的嗎?」
「嗯。」
我把眼前這個人從頭到腳看過一遍,他伸手遞來一盒餅乾,我只得接過來才不會顯得太失禮。
「謝謝。」
「法學院一年級的Tine Teepakorn,我喜歡你!」
蛤!!!!!!!!!鏡頭在哪裡?是在拍整人節目嗎?現在不會太早嗎?
「在……開玩笑嗎?」
「我很喜歡你,真的很喜歡你,跟我在一起吧。」才聽到這些,我就想把餅乾丟到地上了。
金氏世界紀錄麻煩幫我記一下,我人生中最扯的事情發生了。
被告白。
但!!
來告白的人──
是男生!

第一章 真愛不敵雞婆

你遇過這種吞不下去又吐不出來的狀況嗎?往左轉有惡犬埋伏,往右轉又是一條死路,當我來回看著眼前的人跟手中的紅色鐵盒餅乾,心裡就是這種感覺。
眼前的人笑得燦爛,像是狗露出獠牙向我示威,他長得不差,說帥也可以,但他扭著腰的站姿已經傳達出他不是在開玩笑!帶著一顆美麗又容易受傷的心,他鼓起男子氣概跑來跟我說喜歡我,身為跟Nadech一樣紳士的男人,我該怎麼拒絕才好。
「你說怎麼樣呢,法學院的Tine Teepakorn,我很喜歡你。」
「呃……」我轉頭跟男一們求助,但這三隻混蛋全都假裝在講電話。
剛剛有人打給你們了嗎,說啊!
「就是……」
「怎麼樣呢?法學院的Tine Teepakorn。」我的名字不是中國長城,不用念那麼長一串沒關係。
「本人不喜歡男生,只喜歡女生。」我立刻換了不一樣的自稱代名詞,但還沒有把音量升到對方會嚇到的程度。
「沒關係的,這是可以改變的。」你媽咧竟然愈挫愈勇。
「但是本人有喜歡的人了。」
「誰啊?」
「你不需要知道。」這樣閃爍其詞是因為,我想不到該說出誰的名字當替死鬼,畢竟還沒有人家的許可,只好先這樣講,以免這盒餅乾的主人帶人去打我說出口的女生,我連眼前這個人的名字都還不知道。
才往大樓角落邊瞥一眼我就發現,這人像是帶了一支軍隊來幫他打氣,整群人的樣子就像會黏在舞臺旁邊的那種人,每個人的表情都一臉雞婆樣,不知道他們現在看眼前這齣告白戲碼看得有多興奮。
「不論你喜歡誰,我覺得我都不會輸。」
真有信心啊!但我沒有回話,因為得維持我Tine酷帥的形象。
「我前男友是院草,還是被我搶過來了,我很不一樣的。」
我給你的信心五顆星,但我現在的表情一定超級鐵青。
「就算是那樣……」我趕緊把話搶過來。
「你先考慮一下吧。」
「……」
「我在床上什麼都能做,在陽臺上也OK。」
「呃……」
「我前男友對我還是讚不絕口。」
「那幹嘛不跟你前男友在一起就好?」
「如果我還跟他在一起,他怎麼會是前男友。」
都給你說就好了。
「法學院的Tine Teepakorn,我第一眼就看上你了,我以後會一直出現在你眼前。」
「不……不用也……」
「總有一天你會愛上我的。」
「……」我無言以對,只能嚥下口水對他苦笑。
「喔!忘了重要的事,我叫Green,文學院,我迎新的時候就看上你了,你玩猜拳的樣子超可愛,我先走啦。」
「啊啊啊啊啊啊啊,怎麼樣?」
「超帥的啊,近看真的超級帥啊!」
「欸~~~~~~>///<」
文學院的Green才跑回他朋友身邊沒多久,不遠處就響起此起彼落的尖叫聲,每個人都興奮得像是在聽考試成績公告。雖然根本沒有什麼,但我卻沒辦法更堅決地出言拒絕,只能愣在那邊坐著。
「Nadech你還好吧。」喔,電話講完啦?
想搖頭做個反應,但還是不要好了,我還沒從驚嚇中回過神。
叮!
手機推播通知聲響起,聽聲音就猜到是臉書。因為想把自己從剛才的驚嚇中拉出來,我立刻拿起手機滑開螢幕,就在那一秒……

Green小甜心 送出交友邀請

「欸Tine……」
「你還好吧,怎麼動也不動,喂Tine你沒事吧。」
「有人對我這樣緊迫盯人,你覺得我會好嗎!我靠!!」

三天後……
我花了很多天才讓自己不再那麼火大,重新恢復正常。從以前到現在,喜歡我的人確實很多,但還是第一次被男生告白,想起來都會狂冒雞皮疙瘩,我不是恐同,只是覺得我不可能。
但管他去死,這種事還算能控制,只要我不鳥他,他也沒辦法從我這裡得到半點愛意,我連臉書都還沒讓他加,什麼噁爛「Green小甜心」……還以為是哪來的中二瞎妹來加好友。既然一開始就把所有火苗撲滅,我也不太擔心了,儘管一如往常地過我酷酷帥帥的生活,但是……
「Tine有帶衛生紙嗎?沒有的話我幫你拿喔。」
我這三天,就是像這樣過的。
他現在已經不再客氣地叫我全名,直接親熱地叫我小名,我超級焦慮,不管去哪裡,他都像背後靈一樣跟得緊緊的,連在廁所都不放過。
「不用。」我回得短促,但這個混蛋還跟在後面。
「Tine要小便還是大便啊?」
「別煩我。」因為不想延長對話,我趕快走近小便斗前想把事情辦完,但Green卻依然跟在旁邊鬼鬼祟祟的,我只能把小Tine再收回去。
「我說了別煩我,你跟成這樣我壓力很大。」
「那我在外面等。」
「滾啦,你沒課啊!」我一邊尿一邊罵。
「剛好有一節空堂所以來找你。」
「不用!」
「那晚上見。」
「我說了不用,我不喜歡你,我喜歡別人。」
「誰啊。」
「不關你的事,到此為止,別來煩我。」
「OK。」
「……」
「明天見。」
我靠!這個Green小甜心比我交過的所有女朋友更煩,去你的!

因為受不了Green這個瘋子的糾纏,我只能把這三天來發生的事抱怨給男一們聽,其實他們也都看在眼裡,畢竟有個男生一直在我身邊陰魂不散,但我都沒有跟他們抱怨過什麼,直到今天才整個爆發,把我憋了很久的不爽講出來。
「先別煩了,讓我們來想想辦法。」Fong在我肩膀上用力地拍了一下,其他人也在動態上滑正妹的照片,幫我找可以追的對象。我的目標必須又正又有錢還得很有人氣,這樣Green那傢伙才不會有理由繼續來纏我。
「有找到嗎?」
「找是找到了,但大部分都有男朋友啦。」
「找看看學姊?」Ohm問。
「都可以,什麼年級我都行。」
之後就繼續搜尋著,這個時代已經沒人去樹蔭下找女生聊天然後要電話了,在社群網站先滑過一遍後再約出來見面比較有效,我鎖定的是同校女生,這樣不會滋生太多問題,還能一石二鳥。
不僅解決了Green小甜心的問題,還順便交到女朋友。
「喂Ohm,找到沒。」大約過了十五分鐘,該跟社群網站一哥確認一下戰果了,這傢伙什麼都玩,臉書、IG、推特、Beetalk之類的全都有,手機整天搖不停。
「我說叫我Pope啦,每次都忘記。」
「抱歉啦,所以你幫我找到人了嗎,Pope?」我剛說完就有種不祥的預感。
「你問看看Mario,我這邊還沒找到。」
「Mario你有找到嗎?」
Fong這傢伙的目光從手機螢幕上轉過來,一臉很有事的樣子。
「我在跟我女友講事情沒空啦。」
我趕緊轉頭看Phuak。
「James……」
「還沒啦不用問了,我回一下我專頁的留言。」我靠!所以沒人在幫我嘛,我還要等Fong跟女友講完,等Phuak回完留言,他們才有心思跟我講個話。

第2集
第十一章 失敗者都孩子氣

「唉呦Teepakorn先生,星期五晚上爆紅了喔。」
「不好笑喔Fong。」我用厭世的聲音回他。我拖著疲憊的身體走進早八的教室,周遭不斷射來充滿敵意的目光。
每個女生看我的眼神都像是要吃我的肉、喝我的血一樣,別讓我遇見Sarawat,不然我一定哭給他看,都是他害我變成全民公敵。
「我也覺得不好笑,我很嚴肅的。」
「你家那邊嚴肅是這種聲音?」
「嗚……好凶喔。」
星期一的早晨就在這麼陰沉的對話中開始了,不是因為氣氛很灰暗,我的意思是Sarawat跟他的朋友們幹的事情,現在把上個週末的比賽都蓋過去了,現在學校裡的輿論最關心的就是這個問題:
「Tine跟Sarawat是什麼關係?」
這啥小?我什麼都沒做啊,把事情惹出來的是Sarawat的那群白痴朋友,他們要鬧之前也不會先想一下,我都想關在房間裡不要出門了,因為我不想回答任何人的問題。
跟Sarawat是什麼關係啦、為什麼Sarawat的手機只有Tine的照片啦之類的,而最多人在問的是……我洗緩你是什麼意思啊?就他朋友標記我啊,我怎麼知道是什麼意思,煩死了!!!
「先坐吧,吃過了嗎?」Ohm努力安撫我準備爆發的情緒。
「還沒。」
「要三明治嗎?」他說完把食物放到我手上,眼裡滿是關心。
「謝啦,你還特別去幫我買啊?」
「沒,吃剩的。」
靠北啊!交這種朋友不如不要算了靠!
「說到政治學院那些傢伙耍北爛那晚啊,我還以為我走錯帳號了,靠……Sarawatlism裡面根本是你的專屬相簿嘛。」熱門話題才暫停一下,Phuak這傢伙馬上又提起了。
「他們存心整我。」
「我覺得不是,是他就是想存你的照片啦哈哈哈哈哈。」
「他把我拜託他的事做得太超過了吧。」Green現在應該信了吧,但我也跟著衰小了。
「那現在狀況還好嗎?」
「嗯……是沒有像之前那麼煩人了。」
我那天搞到快早上才能睡覺,因為幾乎每秒都在回訊息,也算人生成就之一了。而從那天到現在我都還沒跟Sarawat講到話,所以也不知道實際狀況到底是怎麼樣,是他朋友們從截圖到上傳都自導自演嗎?還是說Sarawat真的有自己存照片,但是被朋友們惡整了?
還算慶幸的是,那個帶頭搞出這堆鳥事的Man大隻佬已經出來說這些都是他們在鬧而已,也說他們平常都會這樣亂鬧。因此我才能安全地到學校上課,雖然對方還沒有說出當晚所有的細節。
「說真的,你跟Sarawat是不是真的有什麼啊?」多出來的三明治被Phuak無恥地拿去吃了,然後還繼續追問我這個讓人頭痛的問題。
「是在靠北嗎。」
「就不知道啊,他明明都沒用過IG欸,竟然為了追蹤你去辦一個帳號。」
「手機裡的相簿也只有你的照片。」
「而且他朋友貼的那段話也很有想像空間欸,『我洗緩你』應該是『我喜歡你』吧。」
「嗯,有可能。」
「亂講啦!」我趕緊在他們繼續天馬行空以前打斷他們,媽的完全不留一點空隙讓我講話。
「哪有亂講。」
「Sarawat是要打給誰的也不知道,他朋友自己在那邊鬧,尤其是那個Man大隻佬,你覺得他們會有多認真。」
「但是到今天都第三天了,Sarawat都還沒刪掉。」
「我怎麼會知道啊媽的,我遇到他的時候自己會處理。」沒有人再回嘴了,紛紛點頭表示同意。
過一會兒Ohm又輕輕戳了我一下,然後把他的手機遞給我看。社群網站的事都要問他才行,追蹤資訊的速度比6G網路還快。我帶著懷抱希望但是又忐忑不安的心情接過手機,然後看向已經打開App的螢幕。
「我幫你問了。」他說的同時還擠眉弄眼了一下。

i.ohmm 我朋友問你為什麼不刪掉 不是被整了嗎

過了快一輩子還是沒有對方的動靜,只有他的眾老婆們繼續湧進去留言,大家都想問一樣的問題,直到……
「靠!回了!」Fong突然爆出整間教室都聽得見的聲音,很多同學都一起看了過來。
大概是八點多一點點的時候問他的,但Sarawat回覆的速度真的是非常非常快啊,剛好快中午才回。現在知道你有多不會用社群網站了,靠!但最重要的是,他的回覆解答了很多人的疑問。

Sarawatlism @i.ohmm 不之道怎麼山

太感激你了,這回答看起來真的很聰明啊混蛋!

早上的課很平順地過去了,沒有人再跑過來問我跟那個遺世獨立的怪咖Sarawat是什麼關係,這讓我覺得安心不少,雖然我跟男一們去吃飯的時候,還是偶爾會有一小群人向我們看過來。
「那你今天幾點要去化妝?」男一們的其中一個人問我,我們這時正在開心地大口扒飯。
「學長姊約下午三點,幸好今天很早就下課了。」
「你要吃什麼嗎?等一下先幫你買去放著。」
「有什麼都拿過來吧,沒有把我顧好至少幫我付吃的。」我這樣說可不是在諷刺,這是我真實的感受啊!每次有什麼活動的時候,這三個傢伙都自己先消失跑去找妹子,丟下我一個人尷尬地站著,傻笑到嘴巴快裂到耳朵旁邊了。
今天跟往常一樣也有足球賽,是B組的工程學院對農學院,這對組合是前世開始就互看不順眼的死對頭,但這跟我這個法學院的啦啦隊指揮有什麼關係?關係可大了,因為今天學生會的人要從每個學院的指揮中選出「校啦啦隊」的代表。
很多人可能會覺得很困惑,大學裡有這麼多啦啦隊是啥小。除了院啦啦隊外,校啦啦隊是從各個學院中選出來的,一年級大概會包含男女總共挑十個人。問我想不想選進去,以前我可能想,但現在我只會說不!!!!
快累死了,課也要上,音樂也要學,還要練什麼啦啦隊指揮,光聽到這些嘴就嘟起來了,我哭給你看啦好嗎。
總之我下課以後就跟這三個傢伙去找學長姊,然後站著練習姿勢練了大概一個小時,接著又被叫去像白痴一樣坐著讓高年級的化妝,畫得就像Sarawat說的一樣,像要去唱中國京劇的。
比賽五點半在體育場展開,學生們陸續進場把看臺占滿,每個人都來幫自己的學院加油,工程學院跟農學院的比賽向來是非常激烈的。
我跟啦啦隊的同學們站在體育場邊邊,Phuak、Fong還有Ohm已經熟練地消失在看臺上了,接下來就是即將開始的足球比賽還有四十五分鐘後的校啦啦隊選拔。
「欸欸欸,在這裡啦,找好久了。」我轉頭看向聲音來源,看到Man大隻佬跟Big、Boss、T還有Tim走在一起,一臉欠揍的樣子往這邊走來。
「找我幹嘛?」
「想看法學院的啦啦隊男生代表。」
「為什麼,政治學院的沒有我帥嗎?」我說完還對他們抖了抖眉毛。今天沒看到Sarawat,但他沒一起來也好,不然我怕他又要把別人的鋒頭都搶走了。
「你能這麼自戀我也是服了啦,不過你看來看去是在找誰啊?」
「沒啊。」
「找我朋友啊?」
「啥小。」
「Sarawat不在,音樂社的學長找他去排練,說是要準備活動。」
「誰想知道了。」什麼活動啊,我是社員怎麼什麼都不知道,不過最近啦啦隊的練習量很大,我幾乎都沒有去音樂社,這也算是解答了為什麼我會不知道。
「Tine,拜託你一件事好嗎?」Man對我投來祈求的眼神,後面幾隻也是一臉乖順企盼的樣子,我不禁皺起眉頭。
「想幹嘛?」
「可以跟你合照嗎,自拍那種。」
「可啊,覺得我帥就說嘛!!!」跑來找我就為了要一張自拍,我也是服了這幾個混蛋。
我站在原地,Man靠了過來然後把手機高舉過頭,接著露出我看過最假掰的笑容,是誰說政治學院的人都很有個性很帥的,我說這完全是假的嘛,至少Sarawat的朋友們就完全破壞這種形象了。
破滅得一點殘骸都不剩。
「看鏡頭喔,笑一個。」他轉過來對我說。
「好啦好啦。」笑就笑。
喀嚓!喀嚓!喀嚓!
結果拍了好幾張,然後其他人也都走過來合照,媽的是被鬼附身了嗎,場邊一堆正妹不看,跑來找我合照?
跟他們全部拍完照後,我又被高年級叫去再練習一次動作,Sarawat的朋友們則消失在人群裡。幸好在選拔之前還有一點時間休息,於是我就利用空檔滑一下社群網站殺時間。
正在想著要傳哪張照片來增加臉書跟IG上的人氣比較好,還沒來得及選,我追蹤對象的新動態就跳了出來,像是約好了一樣。
如果跳出來的照片沒有我的話還沒什麼大不了,但是媽的這幾個混蛋!
Man_maman 來看校啦啦隊選拔 法學院的真棒

不久後Man的機掰朋友們很快又一個接一個地跑來留言。

Thetheme11 真可愛 讚喔
KittiTee 要標記誰嗎 覺得很可憐
Bigger330 來幫忙加油也好啊 @Sarawatlism
Boss-pol @Sarawatlism 不能來也沒關係 但是不要壞掉囉
Man_maman @Sarawatlism哎呀今天比平常還可愛欸

到底是在衝啥小,我不是在說他們標記 Sarawat的事,而是因為他們每個人的照片都標記我,而且五個人的帳號還同時發文,五張照片的角度一樣、場景一樣,只是每張照片裡合照的人不同而已!
喂!!!所以才來找我說要自拍,原來是要拍來鬧正在忙的朋友,但為什麼是Sarawat啊我想知道,滑到動態頂端也只有我跟他朋友們的照片,看了就煩,但也不能不按個愛心畢竟那是我的照片,唉還是按一下吧。
登!

Man_maman 耶耶耶耶 Tine按愛心了 謝啦 @Tine_chic
KittiTee @Sarawatlism Tine按愛心了 Tine按愛心了 耶耶耶耶

我正要回說智障,但……
「Tine學弟過來準備了。」
「好。」學姊過來打斷了我,我立刻把手機收進背包,走過去加入高年級跟一年級的同學們,接下來啦啦隊選拔就要開始了。
我們挑來選拔的歌曲有大學進行曲、學院進行曲還有另外兩三首很重要的歌,但光這樣就會用去很多時間了,明亮的天空逐漸黯淡,陽光被體育場的燈光取代,體育場邊傳來哄然的加油聲,也不知道是因為場上的足球賽還是啦啦隊選拔。
我只能盡全力地把自己的角色做好,如果沒選上很棒,但選上的話就慘了。到最後一首歌結束後,每個學院都回到各自的休息區,等待二十分鐘後公布結果。這時我看見……某個人正被學長姊們團團包圍起來。
「喂Sarawat。」我不自覺地叫了他的名字,於是他轉過來看我。
「幫個忙。」他維持一貫風格的淡定口氣,但誰知道呢,說不定他心裡正在暗自痛罵學長姊們意淫的目光還有各種毛手毛腳。
「學長姊不好意思,我有事找我朋友一下。」我說完趕緊過去抓住他的手腕把他拉出來,我們走離運動場稍遠後,對方才打破沉默。
「吃飯沒?」
我搖頭。
「你呢?」
「還沒。」
「要去吃飯嗎,等一下再來聽結果。」其實我現在超餓,Phuak他們買的零食也不知道什麼時候就被人幹走吃掉了。
「先把臉洗掉吧,看起來很嚇人。」
Sarawat的話讓我愣了一下。
「為什麼,我的臉很油嗎?」
「不油,但是不喜歡,跟你說幾次了不喜歡你化妝。」
「我要怎麼反抗學長姊啊。」你又不是我老媽啊靠,但我也沒辦法反抗他,只能被他抓進室內體育館的廁所。
我看著鏡中的自己,臉上流出不少汗水,但還不至於像我以為的讓整張臉的妝花掉,Sarawat拿出橡皮筋把我的頭髮綁起來不遮到臉部,然後馬上打開水龍頭捧水往我臉上抹。
「喂!幹嘛啊。」
「洗乾淨啊。」
「這是防水的,洗不掉啦。」我大聲叫著,學生制服全濕了。
「洗得掉。」他說完把大手伸進包包翻找,拿出一罐藍色液體倒在棉花上。靠!他怎麼會知道卸妝油,但是倒得太多了吧,跟水管破掉一樣!而且擦我臉的力道好像在擦水泥路面一樣。
「痛……痛啊靠!輕一點啦,我的眉毛快被扯掉了。」
「我不太會用啊。」
靠北啊。
「你不會用的話是怎麼買到的啊。」
「我去7-11問店員,他拿給我的。」
「你是有多討厭我的臉,還要花錢去買這個來用啊?」
「嗯,很討厭。」
「不要被我抓到你也被學長姊逼著化妝,我揍死你。」
「我們學院沒有人會做這種智障的事。」
我無言以對,於是就自己轉身走掉,煩死了這傢伙。
我去大學附近的餐廳解決了一餐,吃完以後就走回體育場聽結果。
我就說我今年犯太歲,自從遇到Sarawat跟Green之後,所有的事都很慘。
校啦啦隊……選到我了……
結果公布後我走回場邊找Sarawat,他一臉淡定地站在那邊,我相信他也有聽到剛剛主持人透過麥克風公布的內容了。工程學院以二比一擊敗農學院,我的名字也在同一時間出現在校啦啦隊的新人名單中。
這表示之後還會有很長一段時間,我會被Sarawat一直念說是要去表演中國京劇,大概會念到耳朵長繭吧。
「喂……」我看著這個混蛋,擠出幾滴眼淚。
「你還有臉對我做這個表情。」他不但沒安慰我,還狠狠瞪著我。
「我又不想選上啊。」
「就選上啦。」
「很累啊。」
「可以開心化妝了。」
竟然還調侃我,不過我是怎麼回事,為什麼要那麼在意他的想法。
「你買的卸妝油直接給我吧。」
「不給。」
「沒良心。」
「以後我每次都會來幫你擦掉,不要哭了,我快瘋啦。」
Sarawat往我頭上用力推了一下,然後一如往常地走掉了。我愣在原地,雖然選上校啦啦隊很難過,但為什麼內心深處,心情卻莫名地好了起來──當他說他之後每次都會來。
就像我得去看他的每場比賽一樣,公平了。

音樂社裡還很安靜,我今天比較早下課,所以就先來坐著練習等其他同學。但我腳還沒踏進教室,才將門微微半開時就愣了一下,因為我看到Green正一臉騷樣的跟Sarawat待在一起。
嗯這樣也好,如果我跟Green在一起的機率是零,或許讓Sarawat跟Green湊成一對也不錯,但我只在心裡這樣想著,沒有走進去打擾他們。我只是把耳朵貼在半開的門上,稍微瞭解一下他們正在講什麼。
看看我是個多麼善良的人啊。
「你朋友還沒來啊?」
「嗯……」
「Sarawat,Tine還沒來啊?」
看吧,才聽一下子而已就出現我的名字了。
「嗯。」
「我想問一下,你跟Tine很熟嗎?」
「很熟。」幹得好啊,Sarawat的回答讓我心情大好。
「那Tine喜歡的菜是我這種的嗎?」
「完全不是。」
「Tine喜歡什麼類型?」
「漂亮的。」
「Tine有特別喜歡吃什麼嗎?」
「我不會跟你說。」
「Tine喜歡什麼樂團?」
「Linkin Park。」
可以拿奧斯卡了啊這傢伙,Sarawat也是滿會騙人的,我從來沒說過自己喜歡Linkin Park,但也好,他的回答都能幫我把Green擋掉,看他這麼挺,看來之後去看他球賽得準備加油牌才行了。
「欸學弟你站在這裡幹嘛,為什麼不進去啊?」
啊啊啊啊啊!!!本來還藏得很好,看來要穿幫了,正妹學姊Air突然無聲無息地出現在背後跟我說話,Sarawat跟Green馬上一起往門這邊看了過來。
「正要進去啊,欸欸!你們已經來了啊。」我若無其事地走進去,然後立刻在高個兒旁邊坐下。
之後就沒人再說什麼了,只有Green一直纏著我。
社員陸續到齊以後,Dim學長又指派了一次個人影片的作業,但因為這次的繳交期限不急,所以大家沒有像之前那樣大聲抱怨。Pear又沒來了,我小小的心靈不免感到有些沮喪,我想我可能需要蹺掉幾次社課去找她,才能促進我們之間的關係。
社課結束之後,我跟Sarawat如往常一樣留下來繼續練習,但今天有點奇怪,因為他看起來比平常還認真,而且反覆練著同一首歌。
「煩人怪。」
「幹嘛。」
「兩個星期後有Scrubb的現場表演。」
蛤!這是兩個月來最令人興奮的事情了,他一講完話我立刻睜大眼睛,然後蹭到他旁邊想問個仔細。

詳細資料

詳細資料

    • 語言
    • 中文繁體
    • 裝訂
    • 紙本平裝
    • ISBN
    • 4710462491037
    • 分級
    • 普通級
    • 頁數
    • 624
    • 商品規格
    • 21*14.8*2.8
    • 出版地
    • 台灣
    • 適讀年齡
    • 全齡適讀
    • 注音
    • 級別

商品評價

(共2 則好評)
  • ya**220 說:
    2022-06-08
    我是看完劇,喜歡再把小說看一遍,能回顧又可以看電視沒拍的劇情
    雖然電視劇跟小說有一點點不同(尤其那位高中同學那段),但這對cp我是嗑的很開心的~
  • 69********515 說:
    2021-01-09
    我個人是看完劇版後來買小說的,看完之後腦海裡都是sarawat 和tine ,兩人實在太甜了啊! 雖然劇情偏老套,但是看完這真的會有不一樣的感覺,全程都笑容滿面。

相關商品

全選
※ 出版日十年以上商品需另下訂,調貨時間較長,無法與一般商品合併結帳,敬請見諒。
看更多

訂購/退換貨須知

加入金石堂 LINE 官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態:

加入金石堂LINE官方帳號『完成綁定』,隨時掌握出貨動態
金石堂LINE官方帳號綁定教學

提醒您!!
金石堂及銀行均不會請您操作ATM! 如接獲電話要求您前往ATM提款機,請不要聽從指示,以免受騙上當!

退換貨須知:

**提醒您,鑑賞期不等於試用期,退回商品須為全新狀態**

  • 依據「消費者保護法」第19條及行政院消費者保護處公告之「通訊交易解除權合理例外情事適用準則」,以下商品購買後,除商品本身有瑕疵外,將不提供7天的猶豫期:
    1. 易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。(如:生鮮食品)
    2. 依消費者要求所為之客製化給付。(客製化商品)
    3. 報紙、期刊或雜誌。(含MOOK、外文雜誌)
    4. 經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
    5. 非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務,經消費者事先同意始提供。(如:電子書、電子雜誌、下載版軟體、虛擬商品…等)
    6. 已拆封之個人衛生用品。(如:內衣褲、刮鬍刀、除毛刀…等)
  • 若非上列種類商品,均享有到貨7天的猶豫期(含例假日)。
  • 辦理退換貨時,商品(組合商品恕無法接受單獨退貨)必須是您收到商品時的原始狀態(包含商品本體、配件、贈品、保證書、所有附隨資料文件及原廠內外包裝…等),請勿直接使用原廠包裝寄送,或於原廠包裝上黏貼紙張或書寫文字。
  • 退回商品若無法回復原狀,將請您負擔回復原狀所需費用,嚴重時將影響您的退貨權益。
預計 2024/05/27 出貨 參考庫存量:1 
金石堂門市 全家便利商店 ok便利商店 萊爾富便利商店 7-11便利商店
World wide